Historia piiritys Lissabonin

Historia piiritys Lissabonin on historiallinen romaani-ucronico 1989 kertojan, runoilija ja näytelmäkirjailija Portugalin Jose Saramago.

"Mitä tulee meitä jos ei olisi Deleatur, hän huokasi tilintarkastaja." Tämän lauseen päättyy alussa romaani, keskustelu välillä kirjailija ja tilintarkastaja, jonka aikana havaitsee, että se joutuu vuonna tarina, jossa kohde ei ole tarina, mutta miten se kerrotaan.

Tontti

Tilintarkastaja laatii Raimundo Silva on oikea historia piiritys Lissabonissa 1147. Kirja rekonstruoi yritys kuningas Afonso Henriques takaisin Portugalin alueille varastettu maurien yli kolmesataa vuotta ennen, muodostaa pitkälle tulevaisuuteen valtakuntaan Portugalin. Piirityksen aikana, ristiretkeläiset meni Lissabon, tulevat pohjoisesta ja Pyhään maahan. He Kuningas Afonso kääntyy pyytää ja saada apua valloitusta kaupungin.

Raimundo Silva, väistymässä äkillinen selittämätön kiusaus, lisää "ei" alkuperäiseen tekstiin. Crusaders "ei" auttaa Portugalin. Muutokset joten virallisen tarinan, ja jopa hänen elämänsä. Koolle kustantamo pakollisesta selitys on lisäksi toimituksellista, uusi virallinen koskaan ennen, tohtori Maria Sara. Jälkimmäinen kiehtoo teko Raimundo ja erottaa hänet sen sijaan kannustaa häntä kirjoittamaan hänen History of Siege, melkein uskaltaa häntä elää "ei" lisäsi niin rohkeasti. Hetken ymmärrettävää sekaannusta tilintarkastaja hyväksyy haasteen, joka johti hänet kohtaamaan itsensä vaikeuksien voittamiseksi että keksintö tarina vaatii. Hänen ja Maria Sara hän on syntynyt rakkaustarina, joka kietoutuvat väliseksi sotilas ja kaunis Mogueime Ouroana, visioi alle seinät Lissabonin piirityksen aikana kirjoittanut Raimundo.

Italian painoksia

  • trad. Rita Herättää, Milano: Bompiani, 1990 ISBN 8845216519
  • Sama Trad, vuonna pokkari, jossa esipuheen Luciana Stegagno Woodpecker, ibid, 1992 ISBN 8845219070
  • sama trans., romaaneja ja novelleja, muokannut Paul Neck, Milano: Mondadori, 1999, vol. II, s. 337-693 ISBN 8804469390
  • sama trad., Torino: Einaudi, 2000 ISBN 9788806178871
  0   0
Edellinen artikkeli Pyroar
Seuraava artikkeli Penny Johnson Jerald

Aiheeseen Liittyvät Artikkelit

Kommentit - 0

Ei kommentteja

Lisääkommentti

smile smile smile smile smile smile smile smile
smile smile smile smile smile smile smile smile
smile smile smile smile smile smile smile smile
smile smile smile smile
Merkkiä jäljellä: 3000
captcha